me gustaria mucho aprender a jugar ajedrez pero nadie me enseña y tampoco hablo ingles..................hay

good old-fashioned game

Well the entire goal is playing chess, so I say, playing a game.  However TT is a great tool for sharpening your tactics in a game, so they both have value.  However, again, the entire goal is to play!